الدعم الأساسي في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 主要支持
- "قسم الهياكل الأساسية ودعم التطبيقات" في الصينية 基础设施和应用支助科
- "صندوق دعم المبادرات الأساسية" في الصينية 支助基层主动行动基金
- "مشروع ذو دعم منخفض لهيكله الأساسي" في الصينية 缺少基础设施支助的项目?
- "المبادئ الأساسية لدعم الإجراءات المتخذة بشأن الصحة والإيدز والسكان" في الصينية 卫生、艾滋病和人口支助的基本原则
- "التماس الدعم الأرخص" في الصينية 挑拣融资机制
- "عملية الحصاد الأساسي" في الصينية 重要收获行动
- "الدعم المقدم من الشركاء المانحين المتعددي الأطراف إلى لجنة نهر الميكونغ لصالح وظائف الموظفين الأساسيين وبناء القدرات" في الصينية 多边捐助者合作支助湄公河委员会主要职位设置和能力建设
- "دعم السياسات والتحليل" في الصينية 政策和分析支助
- "البلدان الأساسية" في الصينية 核心国
- "فرط ضغط الدم الأساسي" في الصينية 原发性高血压
- "معلم الدورة الأساسية" في الصينية 基础教育教师
- "الحالات الأساسية للعمالة" في الصينية 核心就业情况
- "فريق دعم الخطة الرئيسية للأصول الرأسمالية والهياكل الأساسية" في الصينية 基本建设总计划和基础设施支助小组
- "أداة دعم السياسات" في الصينية 政策支持工具
- "قسم دعم وضع السياسات" في الصينية 政策制订支助科
- "دعم الأسعار" في الصينية 价格支持
- "الدعم الهندسي" في الصينية 工程保障 工程支援
- "أقسام الدعم" في الصينية 支助部门
- "معهد دراسة الدورة الأساسية" في الصينية 基础教育机构
- "البحث الأساسي" في الصينية 基础研究
- "الجسم الأساسي" في الصينية 主星(天文学)
- "القسم الأساسي" في الصينية 主分区
- "النسق الأساسي" في الصينية 主序星
- "مراكز دعم الأحزاب السياسية" في الصينية 政党支助中心
- "الدعسوقة" في الصينية 甲壳虫
- "الدعاية في الصين" في الصينية 中华人民共和国的政治宣传
أمثلة
- الدعم الأساسي لسيادة القانون
对法治的必要支持 - تقدم النساء الدعم الأساسي لبقاء الاقتصادات الزراعية.
妇女为农业经济的生存提供了基本支助。 - تعزيز الدعم الأساسي للاتفاقية ولبروتوكول كيوتو الملحق بها
加强对《公约》及其《京都议定书》的关键支助 - (و) تخفيف وطأة العسر عن المجموعات الضعيفة وتقديم الدعم الأساسي إليها؛
(f) 减轻困苦,向弱势群体提供基本支助; - (و) تخفيف الشِدَّة عن المجموعات الضعيفة وتقديم الدعم الأساسي إليها؛
(f) 减轻困苦状况,向弱势群体提供基本支助; - ونتج عن انخفاض الدعم الأساسي فقدان 1.5 من الوظائف الأساسية.
由于核心支助的减少,失去了1.5个核心工作人员职位。 - وتقدم وزارة خارجية السويد الدعم الأساسي للمركز منذ إنشائه.
国际过渡时期司法中心自成立以来,瑞典外交部一直提供核心支持。 - انقاذ حياة الناس وتقديم الدعم الأساسي لهم.
难民署的工作自然是人道主义的工作 -- -- 救命和为难民提供基本支持。 - وقد أثرت هذه المسائل سلبا على قدرة العملية المختلطة على تقديم الدعم الأساسي لمواقع الأفرقة.
这些问题严重影响了混合行动为队部提供必要支持的能力。 - يقدم قسم خدمات الدعم الإلكتروني والاتصالات الدعم الأساسي في مجال الهياكل الأساسية إلى جميع شعب المحكمة.
电子支助和通信科向法庭所有部门提供基本的基础设施支助。